雖 然“拗 柴”這 樣 常 見 , 但 是 也 有 不 少 人 仍 然 對 於 治 理 這 個 問 題
存 有 錯 誤 的 觀 念 。 如 果 處 理 不 當 , 普 通 的 扭 傷 可 能 會 演 變 成 慣 性 扭 傷 , 走 平 路 也
會 無 端 三 番 四 次 “拗 柴”, 最 後 因 關 節 沒 有 了 穩 定 性 而 不 能 再 參 加 運 動 , 甚 至 變 成 關
節 炎,經 常 關 節 痛。
要 了 解“拗 柴”首 先 要 認 識 足 踝 關 節 的 構 造 ( 圖 一 ) ,足 踝 是 由
脛 骨、腓 骨、距 骨 及 跟 骨 所 組 成 , 足 踝 內 側 由 三 角 韌 帶 固 定 , 外 側 由 前 距 腓 韌 帶、距 跟
韌 帶 及 後 距 腓 韌 帶 固 定 。 外 側 韌 帶 受 傷 佔 足 踝 扭 傷 的 八 成 , 由 足 踝 內 翻 ( 圖 二 )
而 引 起 。
扭 傷 是 指 韌 帶 撕 裂 , 輕 微 撕 裂 的 話 , 紅、腫、痛 的 情 況 會 比 較 輕
, 一 般 幾 天 後 便 可 能 復 原 ; 較 為 嚴 重 的 可 以 有 多 過 一 條 韌 帶 撕 裂 了 , 紅、腫、痛 的 情
況 自 然 比 較 嚴 重 , 需 時 三 至 六 個 星 期 才 可 重 返 運 動 , 最 差 的 情 況 是 三 條 韌 帶 都 完
全 撕 裂 , 另 外 又 或 會 有 骨 折 , 這 種 情 況 可 以 花 上 三 個 月 才 能 復 原 。
輕 度 至 中 度 的 “拗 柴” 可 以 在 受 傷 後 四 十 八 小 時 之 內 進 行以 下
處 理 方 法 :
R (rest) 休 息 : 停 止 跑 跳 及 減 少 走 路 等 活 動 。
I (ice) 冰 敷 : 每 天 冰 敷 三 至 四 次 , 每 次 二 十 分 鐘 。
C (compression)施 壓 : 用 彈 性 繃 帶 包 紮 。
E (elevation) 抬 高 : 用 枕 頭 / 椅 子 將 患 處 抬 高 至 髖 關 節 之 上。
醫 生 處 方 的 消 炎 止 痛 藥 在 受 傷 後 四 十 八 小 時 內 服 用 最 為 有 效
, 物 理 治 療 師 會 用 電 療 ( 超 聲 波、干 擾 波 ) 消 腫、
消 炎、鎮 痛 , 另 外 亦 可 能 利 用 針 炙 加 速 復 原 , 手 法 治 療 改 善 關 節 的 活 動 幅 度 , 最 重
要 的 是 急 性 期 過 去 以 後 , 指 導 傷 者 進 行 一 連 串 的 康 復 訓 練 運 動 , 預 防 組 織 痂 生 及
強 化 足 踝 周 圍 的 肌 肉 , 使 其 恢 復 從 前 的 靈 活 性、力 量、協 調 性 及 平 衡 力 。
受 傷 後 的 最 初 幾 個 月 , 應 該 在 參 與 運 動 時 戴 上 保 護 足 踝 的“護
?”, 或 者 貼 上 運 動 膠 布 , 因 為 韌 帶 仍 在 復 原 階 段 , 很 容 易 再 受 傷 。
有 些 人“拗 柴”後 習 慣 擦 跌 打 酒 , 筆 者 建 議 大 家 先 辨 別 清 楚 傷 患
的 嚴 重 性 , 如 果“紅、腫、痛”非 常 嚴 重 , 連 負 重 著 地 也 不 行 的 話 , 我 建 議 大 家 一 定 要 先
找 醫 生 診 斷 , 因 為 可 能 要 照 X 光 片 , 排 除 骨 折 的 可 能 性 。 再 者 , 跌 打 酒 可 以 令 一
些 人 產 生 過 敏 的 反 應,其 嚴 重 性 可 能 比“拗 柴”更 甚 。 我 便 認 識 一 位 朋 友 因 為 對 跌 打 酒
過 敏 令 皮 膚 及 肌 肉 潰 爛 , 痛 得 徹 夜 難 眠 而 需 入 院 治 療 。 你 要 知 道 自 己 真 的 對 該 種
跌 打 酒 沒 有 不 良 反 應 才 可 使 用 , 最 重 要 的 是 別 忽 略 了 康 復 訓 練 的 重 要 性 , 千 萬 別
以 為 沒 痛 便 算 , 康 復 訓 練 做 得 好 不 好 、 夠 不 夠 可 以 影 響 你 下 一 次 會 否 再 次“拗 柴”!